PEAR の ライブラリで、( http://pear.php.net/package/Net_POP3 )
POP3 で簡単にメール情報を取得するのに使えます。
但し、複雑なメールは、自分で処理する必要があります。
( テキスト本文のみであれば、JIS から変換するのみですが、添付ファイルは自分でデコードする必要があります )

ヘッダーのみをリストして、現在の最新メール情報を取得するのに便利です。

<?
require_once('Net/POP3.php');

mb_language( "ja" );
mb_internal_encoding("EUC-JP");

print "<PRE>";

$pop3 = new Net_POP3();

$ret = $pop3->connect ( "your.domain", 110 );
if ( $ret ) {
	print "接続OK\n";
}

$ret = $pop3->login( "xxxxxxxxx", "zzzzzzzzzz", true );
if ( $ret ) {
	print "ログインOK\n";
}

$ret = $pop3->numMsg();
print "$ret : メッセージ件数\n";

$ret = $pop3->getSize();
print "$ret : メールボックスのサイズ\n";

$i = 1;
if ( $ret !== false ) {
	foreach( $ret as $Key => $Value ) {
		print "$Key : $Value\n";
		foreach( $Value as $Key2 => $Value2 ) {
			print "\t$Key2 : $Value2\n";
		}
		$ret2 = $pop3->getBody( $i );
		print $ret2 . "\n";
		$i++;
	}
}

$ret = $pop3->getBody( 1 );
print mb_convert_encoding( $ret, "SJIS", "JIS" );

$pop3->disconnect();

print "</PRE>";
?>
DONE